التخطي إلى المحتوى الرئيسي

ألف ليلة وليلة

بواسطة

رابط التحميل: http://arareaders.com/downloads/425.pdf
____________________________________
ألف ليلة وليلة هو كتاب يتضمّن مجموعة من القصص التي وردت في غرب وجنوب آسيا بالإضافة إلى الحكايات الشعبية التي جُمِعت وتُرجمت إلى العربية خلال العصر الذهبي للإسلام. يعرف الكتاب في اللغة الإنجليزية كذلك بمسمى الليالي العربية، منذ أن صدرت النسخة الإنجليزية الأولى منه سنة 1706.[2]
جُمع العمل على مدى قرون، من قِبل مؤلفين ومترجمين وباحثين من غرب ووسط وجنوب آسيا وشمال أفريقيا. تعود الحكايات إلى القرون القديمة والوسطى لكل من الحضارات العربية والفارسية والهندية والمصريةوبلاد الرافدين. معظم الحكايات كانت في الأساس قصصاً شعبية من عهد الخلافة، والبعض الآخر، وخاصة قصة الإطار، فعلى الأرجح تم استخلاصها من العمل البهلوي الفارسي «ألف خرافة» (بالفارسية: هزار أفسان) والتي بدورها اعتمدت جزئياً على الأدب الهندي.[3]
ما هو شائع في جميع النُّسخ الخاصة بالليالي هي البادئة، القصة الإطارية عن الحاكم شهريار وزوجته شهرزاد، التي أدرجت في جميع الحكايات. حيث أن القصص تنطلق أساساً من هذه القصة، وبعض القصص مؤطرة داخل حكايات أخرى، في حين تبدأ أخرى وتنتهي من تلقاء نفسها. بعض النُّسخ المطبوعة لا تحتوي سوى على بضع مئات من الليالي، والبعض الآخر يتضمن ألف ليلة وليلة أو أكثر. الجزء الأكبر من النص هو بأسلوب النثر، على الرغم من استخدام أسلوب الشعر أحياناً للتعبير عن العاطفة المتزايدة، وأحياناً تستخدم الأغاني والألغاز. معظم القصائد هي مقاطع مفردة أو رباعيّة، كما أن بعضها يكون أطول من ذلك.


هناك بعض القصص المشهورة التي تحتويها ألف ليلة وليلة، مثل "علاء الدين والمصباح السحري"، و"علي بابا والأربعون لصاً"، و"رحلات السندباد البحري السبع"، كما أن هناك بعض الحكايات الشعبية في منطقة الشرق الأوسط التي تعتبر شبه مؤكدة تقريباً، وليست جزءاً من ألف ليلة وليلة الموجودة في الإصدارات العربية، ولكنها أضيفت من قبل المستشرق الفرنسي أنطوان غالان ومترجمين أوروبيين آخرين،[4] وكان أنطوان غالان قد عمل على ترجمة الكتاب إلى الفرنسية سنة 1704.[5]

المشاركات الشائعة من هذه المدونة

رواية حليمة

بواسطة
عنوان الكتاب: حليمة اسم المؤلف: محمد العروسي المطوي دار النشر: الدار العربية للكتاب عدد الصفحات: 115 الرابط: https://goo.gl/Kiw5gm حليمة فتاة يتيمة الأب، كانت دائماً ما تسأل والدتها عن موته لكنها لم تجد إجابةً شافيةً فازدادت شكوكها وهلوستها. قصدت الام بعد ذلك شيخاً فأعد لها حجاباً ليبعد عنها تساؤلاتها. سقطت البنت فترةً بسبب استعدادها للإمتحانات لكنها فشلت في اجتيازها ثمة اصيبت بالإكتئاب لكن جارتها أم عبد لحميد إقترحت عليها اصطحابها للحصاد فوافقت وهناك تعرفت على عبد الحميد فنشأت بينهما علاقة حب وأراد تزوجها. تزوجت حليمة بعبد الحميد وانتقلت مع أمها للعيش معه وهناك توفيت والدتها. كان عبد لحميد مناضلاً ضد الاستعمار فأرادت هي أيضاً الإنضمام للعمل الوطني فقرر الإعتماد عليها.  تواصل الكفاح ونجحت حليمة في أن تكون جزءًا منه فكانت تحس بفخرٍ كبير، بينما تغيب زوجها لبضعة أيامٍ، وفي تلك الفترة أصيبت حليمة فلازمت المستشفى وكونت مع أحد الممرضات خلية مقاومة . وبين ما كان عبد الحميد في السجن، غادرت حليمة المستشفى، وفي جوان 1955, ذهبت لإستقبال حبيب بورقيبة بعد إعلان الإستقلال...
قراءة المزيد

قصة التوت المر لمحمد العروسي المطوي

بواسطة
 عنوان الكتاب: التوت المر إسم المؤلف: محمد العروسي المطوي دار النشر: شركة بوبليغراف عدد الصفحات: 53 فكرة وملخص الكتاب: العم مفتاح رجل ليبي جاء لتونس مع ابنتيه هرباً من الاستعمار، وقد عمل عند أحد الفلاحين فأعطاه بيتاً. ورغم أنه كان غريباً عن المنطقة، تعرف إلى عائلةٍ ميسورة الحال وهي عائلة الحاج علي وصارا عائلتان واحدةً. عبدالله إبن الحج علي شاب صالحٌ، يعمل في دكان، أعجب ببنت مفتاح  عائشة فبقي يفكر فيها طويلاً ووقع في حبها. كان عبدالله يجتمع مع اصدقائه في منزل وكانوا دائمي  تدخين مادة  التكروري (مخدرات) فعظمة عبدالله في إصلاح أمرهم وقد نجح في ذلك وكونوا جمعية انقاذ الشباب وحاربوا مادة التكروري. بعد مدةٍ، قرر عبدالله الزواج بعائشة إلا أن أمه عارضت ذلك لأن محبوبته كسيحةٌ لا تقدر على المشي، لكنه فعل ما يريد وتزوجها، وبعد زمنٍ حبلت ثم انجبت ولداً وعندها شفيت من مرضها وذهب عبدالله لتبشير أمه لعلها تسامحه. رابطالتحميل:  https://goo.gl/LQ0J8U
قراءة المزيد

المعذبون في الأرض

بواسطة
عنوان الكتاب: المعذبون في الأرض اسم المؤلف: طه حسين دار النشر: دار المعارف عدد الصفحات: 235 التلخيص: 1.صالح: صالح طفلٌ فقيرٌ كان يملك صديقاً من عائلةٍ ميسورةٍ، وكان دائما ما يزوره طمعاً في الحصول على طعامٍ. ثم يغوص بنا الراوي في ماضي الطفل فقد طلق أباه أمه ثم تزوج مرأة أخرى، في  البداية عملته جيداً إلى أن انجبت ولداً فصارت تميزه عن صالح وتقسو عليه.   2.قاسم: كان قاسم صياداً ماهراً، لكن المرض أعياه، وبالرغم من ذلك فقد كان يجتهدوا ليطعم عائلته، وذات يومين صدى سمكةً كبيرةً فباعها وإشترى الكثيرة من الأشيائ لعائلته لكنه فوجئ بأن ابنته تتسلل في الليل لمقابلتي جارهم الشيخ محمود. 3.خديجة المعتزلة: رزق شعبان ومبروكة بنتا جميلةً وكانت مثلاً عالياً في الشرفي والامانة. وعندما كبرت، تزوجت من رجلٍ لا تحبه، فانتحرت ووجدها اصدقاؤها ميتةً في النهر. أما المعتزلة فلا أحدى يعرف سبب مجيئها إلى القرية، فقد كانت غريبة الاطوار تربي ابناءها على كبرياء الفقر. وذات مرةٍ، هاجم المرض القرية فمات ولدها وعاشت بقية حياتها كالمجنونة.    
قراءة المزيد